fredag 23 september 2011

Abigails teckning

Här är hennes teckning till mig som hon stolt bar upp. "Ett plygplan" förkunnades.

Aliana skvallrade att den tydligen tillverkats i hast precis innan de kom in.

Grattis pappa

Kl 06:30 dundrade flickorna in på rummet och sjöng för mig. Eftersom Annulla är bortrest var det väldigt speciellt och se energin.

Jag fick en spargris (som är min) och pyssel av Aliana och en teckning av Abigail. Allt fint inslaget. Men gesten och skönsången var finast. Fick en tår i ögat.

Grattis pappa!

lördag 17 september 2011

Solrosor

Fåglarna har tappat frön från vår utfodring och det växer solrosor på tomten.

Den här är en lustig figur med blommor en masse på en enda stam.

Red Velvet Cake

Vad får era sexåringar för tårta? Jag gjorde en RVC från Waldorf Astoria. Inga konstigheter.

torsdag 15 september 2011

Nu ryker besparingarna

Aliana äntligen sex år

En trött och sjuk tjej fyllde sex år i morse. Stora, fina Aliana, tiden går så snabbt att vi inte hinner med att se allting som du nu kan. Skriva, läsa, räkna, retas med pappa och briljera i gymnastiken.

Vi älskar dig kära dotter!

måndag 12 september 2011

De Tráfico en español




Justo antes de las vacaciones por lo que era una carta certificada a mí.Optimista que soy, así que lo eligió con alegría, y no un reflejo de lo que las autoridades españolas podrán me quiere ...
Sí, ellos creían que superó lavelocidad de 80 km / h con una velocidad de 112 km / h, y que este error le costará 300 euros.

Ahora tengo que llegar a varias cosas positivas de esta:
  • Me bajé porque me pagan dentro de 20 días por lo que cuesta sólo 150 euros
  • Se trata de las autoridades españolas, así que todavía estoy impecable en Suecia y pueden esperar el diploma de la Autoridad de Seguridad Vial de 3 años.
  • He estado conduciendo durante 17 años y 150 euros, dividido por 17 * 365 esmuy poco dinero.

söndag 11 september 2011

Suger det sista ur semestern

Handlar en liter juice från ön till frukost. Det är de små, små detaljerna som gör det.

lördag 10 september 2011

Gamberone, mozzarella e pasta

Vilken middag; pasta, frästa räkor med vitlök och bacon. Färsk buffelmozzarella, tomater, gott vin... Al fresco..

Ahhh... Är det verkligen imorgon vi åker hem?

Siciliens stolthet

Visar sig att Averna är ifrån Sicilien. Förvånar mig inte. Har blandat ett antal sours till familjen denna vecka.

fredag 9 september 2011

50%

Av anledningen till att vi hyrde huset gick upp i rök när den här skylten dök upp.

Ingen vedugn! Ingen pizza!!

Mammornas dag

Papporna kör "skiten" ur barnen en eftermiddag som innehåller bombentävlingar, Uno och stora mängder pizza.

Mammorna tog våra tips på allvar och fick en underbar kväll på Al Terraze med vidunderlig utsikt över Medelhavet. Kom hemlullande efter midnatt men vi satt uppe och vakade.

onsdag 7 september 2011

Pappadag i Palermo

Herregud vilken skitstad. Efter en timme hittade vi iaf ett fik.

Guideboken skrev inget om att köra bil. Vi förstår varför. Ett smärre under att vår hyrbil fortfarande har ett värde.

På kvällen blev det middag i Mondello och drinkar på ett strandställe. Ingen del var en riktig höjdare på årets pappadag. Utom möjligen sällskapet då.

måndag 5 september 2011

Hyrbil

För första gången någonsin blir vi inte erbjudna en Opel Astra när vi väl skall få vår hyrbil.

Istället kommer de fram med en V60. Nästan helt ny. Perfetto! Bravisimo!

Scopello

LP rekommenderade hårt den lilla staden Scopello. Vi var inte lika imponerade av de två gatorna som guideboken var.

Men utsikten ner mot havet var härlig.

Sena bagare

Uppe med tuppen och ute på en promenad med Abigail. Tanken var att vi skulle köpa lite bröd. Men i Italien verkar bagarna inte alls vara lika morgonpigga som i resten av världen.

Så vi fick gå hem utan bröd. Fast först fick vi en lektion i baguetterullning och rundrivning. Får gå förbi i eftermiddag och bunkra.

Äntligen lite som gått in

Alli: "Vem är det pappa?"
Jag: "Messi"
Alli: "Messi suger"
Jag: "Jag älskar dig Aliana"

lördag 3 september 2011

Nu åker vi

till Sicilien med Idborgs. Barnen sitter klistrade framför TVn men snart är vi framme och då slänger jag dem i poolen.

Vi har hyrt ett fint hus med vedeldad ugn i år också. Det blir pizza två gånger per dag nu. Med start om två timmar.

torsdag 1 september 2011

Färger

Snyft, de enda färgerna som Abigail med säkerhet sätter är svart och vit. Och de är ju inga "riktiga" färger.

Okej, hon fixar oftast röd också.